Skip to main content

Megmentőm, Istenem

Szerző: 
Aaron Shust
Ajánlás típusa: 
zene
Video: 
Video

Magyar felirathoz: a lejátszó jobb alján: "CC" gomb! Magyar és Angol felirat is van! Isten áldjon meg titeket is ezzel a dallal úgy, mint engem! Próbáltam úgy fordítani magyarra, hogy énekelhető legyen.


Megmentőm, Istenem - Aaron Shust

Ki vagyok én, hogy megértsem
A te utadat, Istenem
De aki áll jobbod felől:
Ismerem, Ő a Megmentőm

Krisztusról Isten mondja ezt:
Azért halt meg, hogy megmentsen
És szívemben azt találom
Szükségem van rád, Jézusom

Otthagyta trónját a mennyben
Meghalt, hogy bűnöm elvegye
Most furcsállod, mint én egykor
Míg nem ismertem Megváltóm

Megváltóm él és Ő szeret
Ő mindig itt lesz énvelem
Ő Istenem, a Mindenem
Ki van, volt, s mindig lesz nekem (x2)

Jóban és rosszban hadd legyen
Erőm s vigaszom kútfeje
Ő, aki Él, a Királyom
Ki értem halt, hogy megváltson

Otthagyta trónját a mennyben
Meghalt, hogy bűnöm elvegye
Most furcsállod, mint én egykor
Míg nem ismertem Megváltóm

Megváltóm él és Ő szeret (Uram, Megváltóm)
Ő mindig itt lesz énvelem
Ő Istenem, a Mindenem ( úúú úú)
Ki van, volt, s mindig lesz nekem (x2)
----------

My Savior, My God

I am not skilled to understand
What God has willed, what God has planned
I only know at his right hand
Stands one who is my savior

I take him at his word and deed
Christ died to save me this I read
And in my heart I find a need
For him to be my savior

That he would leave his place on high
And come for sinful man to die
You count it strange, so once did I
Before I knew my savior

My savior loves, my savior lives
My savior's always there for me
My God he was, my God he is
My God he's always gonna be

Yes, living, dying; let me bring
My strength, my solace from this spring
That he who lives to be my king
Once died to be my savior

That he would leave his place on high
And come for sinful man to die
You count it strange, so once did I
Before I knew my savior

My savior loves, my savior lives
My savior's always there for me
My God he was, my God he is
My God he's always gonna be